2006-07-23 くだらない話 当たり障りのない話 国道41号線沿いに「pool cafe ZOO」という建物があって、ぼくはその建物の前を通るときに 「プールなのか喫茶店なのか動物園なのかハッキリしろよ」 というツッコミが脳内自動再生されるかわいそうな子なのですが*1、うちのじいさまは 「貧乏なカフェか」 とつぶやかれた*2。ぼくにせよじいさまにせよ、愚かなことである。 *1:あえて言うまでもないだろうが、pool cafeってのは要するに「ビリヤードして遊べるカフェ」ってことだと思う。ZOOってのが店名なのだろう。 *2:あえて言うまでもないだろうが、おそらくpoolとpoorをミスったのだろう。